nhà chọc trời

Friendly

The Vietnamese word "nhà chọc trời" means "skyscraper" in English. It refers to very tall buildings, usually found in cities, that have many floors. These buildings are designed for various purposes, including offices, apartments, or hotels.

Usage Instructions:

• You can use "nhà chọc trời" when talking about tall buildings in urban areas.
• It is often used in discussions about architecture, city planning, or real estate.

Example:

1. "Hà Nội có nhiều nhà chọc trời hiện đại." (Hanoi has many modern skyscrapers.)

Advanced Usage:

• In urban development contexts, "nhà chọc trời" might be discussed in relation to city landscapes or the challenges of building taller structures.
• You could also use it in a metaphorical sense to describe something that reaches great heights in other contexts (like success).

Word Variants:

• "Chọc trời": This means "to poke or reach the sky." When combined with "nhà," it emphasizes the height of the building.
• "Nhà cao tầng": This translates to "high-rise building," which can refer to taller buildings but may not be as tall as a skyscraper.

Different Meanings:

• While "nhà chọc trời" specifically refers to skyscrapers, "nhà" alone means "house" or "building," and "chọc trời" can be used in other contexts to describe reaching high.

Synonyms:

• "Tòa nhà cao tầng": This translates to "high-rise building" and can be used similarly, though it may not imply the same height as "nhà chọc trời."
• "Cao ốc": This is another term that can refer to a tall building or skyscraper, often used in everyday conversation.

Academic

1. Skyscraper